Category Archives: cicloamatore stagione 2012

Ciclocross Vic 2012

Foto de RodamonCycling. O como mantenerme montado en la bici. Domingo pasado volvia la Copa Catalana de Ciclocross, la carrera se celebraba en Vic. La Unió ciclista de Vic preparó un circuito realmente bonito a la par que técnico y exigente. Las bajas temperaturas del pasado fin de semana dejaron helado parte del circuito y que al pasar la mañana este se fue embarrando dejando algun sector  la mar de resbaladizo. Estas condiciones obligaban a vigilar en cada trazada para evitar besar el suelo, hecho que no evité en más de una vuelta (o dos). Aún así se completó la carrera disfrutando de una bonita jornada de ciclocross.
Photo by RodamonCycling. Learning to ride. On last Sunday a new race from the Copa Catalana de Ciclocross was held. The race was in Vic, the circuit was designed by the Unió Ciclista de Vic. The circuit was really attractive, pure cyclocross however the wheather made the race really challenging. I couldn’t avoid to slip down in most of the ridden laps however this fact made me to be really focused in the race. Finnaly I completed the race enjoying a nice Sunday cyclocross
Anuncis

Trofeu Ciutat de Lleida 2012

Las escaleras. Sábado fué el turno de Lleida, es más, el fin de semana fué el turno de Lleida. Durante el pasado fin de semana se disputaron dos pruebas de la copa catalana de ciclocross en Lleida. Servidor participó en la carrera del Sábado, el circuito compartia parte del circuito de xc del BikePark de Lleida . Circuito muy exigente y con más aroma a xc que a cx, aún así disfrute durante la prueba. Con esta vamos sumando otra carrera, la siguiente será en Vic en Diciembre.
Some stairs. Lleida held a cyclocross festival during the last weekend. I rode on Saturday’s race, the circuit was designed as a xc circuit. I really enjoyed the race altought the circuit was really tough. Next race on December in Vic.

Sant Joan Despí 2012

Foto de Dani. El pasado Domingo se celebró la seguna prueba de la Copa Catalana de Ciclocross. El circuito era duro a la par que divertido no tenia un metro de descanso y más cuando una oportuna lluvia permitió al circuito cumplir los cánones del ciclocross. Si bien pude participar durante la mayor parte de la prueba a falta de 2 o 3 vueltas ( creo) el cambio trasero se quedó clavado con la acumulación de barro provocando la rotura de la patilla del cuadro. Fin de la carrera. Aún así sigo sumando vueltas en esta disciplina. El proximo fin de semana , Lleida.
Photo by Dani. The second race of the Copa Catalana de Ciclocross was held in Sant Joan Despí ( Barcelona). The circuit was tough and tricky, even  trickier after  short rain, but very fun. Althought I could ride some laps my rear derrailleur bloke due the accumulation of mud and I had to abandon. DNF. However I could add more laps in my cx learning. Next race, next weekend in Lleida

Anuncis