Category Archives: cicloamatore stagione 2012

Fam

Les bones sensacions viscudes ens els trams menys ciclables de la Transpyr Road així com els bons records que guardo de la Gravel Ride a la Segarra han despertat de nou la fam de grava. Les curses de gravel com la Dirty Kanza o la Barry-Roubaix estan guanyant popularitat als USA i es que proves així són una bona continuació de la temporada de cx així com una bona forma de descobrir nous territoris. Aquí, iniciatives com GravelMagazine poden encapçalar l’inici de la febre del gravel en les nostres contrades.
The good sensations felt in the dirty road tracks ridden in the Transpyr Road as well as the good moments lived in the Gravel Ride in la Segarra have developed new hungry of gravel rides. Gravel races like the Dirty Kanza or the Barry-Roubaix have gained popularity in the USA. Here, new initatives as GravelMagazine may develop new initiatives related with gravel rides or races.
Anuncis

l’última de la temporada

Foto de solociclocross.com. Diumenge passat es va celebrar la última cursa de la Copa Catalana de Ciclocross, la cita era el Campionat de Catalunya de Ciclocross a les Franqueses del Vallès. El circuit era realment maco, la majoria del qual era sobre gespa, amb els seus trams tècnics. El però del circuit es trobava en un tram de riera ple de fang que el feia inpracticable. Pel que fa a la cursa vaig disfrutar les primeres voltes, notant el canvi dels tubulars tufo primus al model cubus. En un moment de la cursa vaig anar pel terra i vaig trencar un radi de la roda del darrera, a partir d’aquí, a cuidar el cos i la màquina per acabar la cursa.
Photo by solociclocross.com. The last race of the Copa Catalana of Cyclocross was held last Sunday in Les Franqueses del Vallès.The race was The Cyclocross championship of Catalonia. The circuit was cool most of them drawn on wet grass, however the circuit had a really muddy segment that made the race really tough. During the race I could enjoy the new pair of tufo cubus tubulars however I crashed and one spoke of my rear wheel just broke. So far, I just spend the rest of the race in maintain my bike and my body in conditions to finish the race.

Cap de setmana de cross

Foto de Albert Arasa. A segons de ser doblat per un dels mestres en el circuit de cx de Mataró. Cap de setmana de ciclocross. Dissabte cursa a Torroella de Montgrí en un circuit amb dos sectors diferenciats, un primer sector molt revirat que acumulava la dificultat tècnica i un segon sector que tenia aroma als circuits de btt. Diumenge va ser el torn de Mataró, el circuit era ràpid i exigent, amb trams realment exigents a nivell tècnic. Aquest circuit ha estat un dels que més m’ha agradat d’aquesta Copa Catalana. Acabo el cap de setmana complint l’objectiu de puntuar en les dues curses, tot i trobar-me més lent del norma. I començo la setmana amb la sensació d’haver estat visquent unes petites vacances. La veritat és que es pot arribar a desconectar molt de la rutina diaria quan un es posa un dorsal.
Photo by Albert Arasa. Few seconds to be a lap from a master rider in the Ciclocross of Mataró. Last weekend was a cyclocross weekend, Saturday I had a race in Torroella de Montgrí (Girona) and on Sunday race in Mataró (Maresme).Saturday, in Torroella I could ride in a really technical parcours it was hard with some tricky muddy sectors. Sunday on Mataró I could enjoy one of the parcours that I would chose as one of the best ones of the Copa Catalana de Ciclocross. The parcours was very fast but tought with some really technical sectors. I finish the race weekend achieving the objective of getting some points for the general classification, however I felt slower than other races. I start the new week thinking that racing could be a good way to throw away the every day stress.