Category Archives: cicloamatore stagione 2011

Cuando no hay asfalto

Cuando los puertos no estaban asfaltados. Un servidor ha tenido la suerte de poder coronar los puertos rodando por su asfalto, sin embargo aún quedan bellos puertos dónde el asfalto no ha hecho presencia. Gran bautizo para la ridley de cx en la carretera que une Espinavell con Setcases acercándote a la cima del Costabona, 10km de ascensión hasta los 1908m.
When the cols weren’t paved. I have been a lucky guy who had climb all of the cols with good pavement, however you can find nice gravel climbs in Catalan Pyrenees. Great test for the Ridley in a road that starts in Espinavell to finish in Setcases, climbing up to the start of Costabona hill at 1908 m
Anuncis

Massi Font-Romeu

Seis eran los grados que marcaba el termometro de la farmacia de Font-Romeu  a las 9 de la mañana del Domingo. A las 9 empezaba la Massi Font-Romeu, quedaban 126km con 2500 metros de desnivel que cumpliria 4h42′ después. No sin pagar el peaje del parón Italiano-laboral, en el primer puerto uno andaba con el esofago en la boca, pero este puede ser un buen motivo para decidirse por disfrutar del paisaje, del descenso del Coll de la Llosa o del bonito Col de la Creu.  Este es, a mi modesta opinión, el mejor evento ciclodeportivo que se realiza en estas tierras. Perfecta organización y un recorrido exigente (descensos inclusive) a la vez que espectacular.
Six grades was the temperature at 9 A.M in Font-Romeu at the same time the Massi Font-Romeu cycloesportive started. At this hour, 126km with 2500 meters remained, 4h42′ later I ended the race. However I paid my duty-week in Italy in the first climb I was suffering like a “cane” . Althought, I decided to enjoy the parcours, enjoy the Col de la Llose downhill or the Col de la Creu climb. This cycloesportive is, in my view, the best cycloesportive event performed in Catalunya (or near..) . Great organization and gorgeus parcours.

preparando

Preparando el Setiembre, despues de rodar en la marxa Terra de Comtes con un resultado muy satisfactorio ahora toca dar final al Setiembre con la Massi Font-Romeu el próximo domingo 25. Entretanto, disfrutando de horas furtivas entre semana por la bonita zona del Vallés,exprimiendo el Tibidavo o disfrutando de la camaraderia en un salida de fin de semana. Horas que no podre dedicar la semana antes, aún asi bendito parentesis.
.Working on September, after ridding Terra de Comtes and obtaining a great result, the next GranFondo will be The Massi Font-Romeu next sunday 25th. Between both GranFondos, enjoying short rides during the week thru Valles roads, climbing Tibidabo hill or having a nice group ride on weekends. Good rides before having a cycling parentesis before the race