Category Archives: cicloamatore rides

Ara que estem a Febrer

IMG_2645
Rodant per la base del Teide. Ara que venim de rodar en dies freds, valoro el privilegi de poder haver gaudir de rodar per Tenerife el passat nadal. Una illa que et permet fer recorreguts amb desnivells acumulats per sobre dels 2000 m en menys de 150 km amb una temperatura que no baixa dels 8 graus. A part del Teide , un servidor té especial devoció per Anaga.
Ridding in the feet of the Teide. Nowadays that we are facing the coldest days I miss ridding in Tenerife. On last christmas I was lucky to ride in Tenerife. During winter, in this wonderful island you can enjoy a ride with more than 2000m of ascend in less than 150km with a temperature that always is above 8 degree celsius. Apart from Teide , my choice is ride thru Anaga.

Anuncis

Coll de la Descarga

20140611-202309-73389174.jpg
Ja fa prous dies que vaig fer aquesta fotografia tot baixant del Coll de la Descargue. Coll que tenia en ment fer-lo desde ja fa massa temps i és que sempre trobava excuses per postposar la sortida. Aquesta ascensió es troba a l’Haut Vallespir i es realitza des de Arles Sur Tech via Corsavy, ascensió francament dura. En el meu cas la vaig realitzar per Montferrer , sent una ascensió més llarga però amb menys pendent. Una vegada coronat el coll, un pot seguir uns pocs kms més fins arribar a Batère o seguir una carretera de ciment fins al Coll de Palomère. Aquesta segona opció queda anotada a la llista.
I did this foto many days ago while I was descending from Coll de la Descargue. I had this col since many years ago. However, I always found excuses to avoid to climb it. The Col de la Descargue climb is a climb that starts from Arles Sur Tech, a really tough climb. However, I did the climb from Montferrer. This choice allows us to do a longer climb but much less tough. Once you have reached the top of the col you can continue climing up to few kms to Batère or take a concrete road that drives you to Col de Palomère. This last col remainds om my task list.

Etiquetat ,

Allò que segueixes el camí

Mirador de Sant Isidre. Si bé l’últim cap de setmana ja queda lluny, encara guardo bons records. Cap de setmana gaudint amb la bici de ciclocross pel bells paratges de la Vall de Camprodon. Sortides per seguir agafant gust a la terra i per desconectar de l’asfalt. Aquest pròxim cap de setmana potser torno a passar per l’escorxador.
Mirador de Sant Isidre. Altought, we are far away from last weekend I still save good sensations. Last weekend I rode with my cx bike thru wonderful tracks in Vall de Camprodon. This rides gave me the opportunity to enjoy the outroad side of cycling while having some asphalt detox. On the upcoming weekend I will be hanged with my mtb bike.